-
1 isotope-separation
-
2 сопло Беккера
-
3 isotope separation plant
завод для разделения изотопов
установка для разделения изотопов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > isotope separation plant
-
4 magnetische Isotopentrennanlage
прил.1) общ. магнитная установка для разделения изотопов, электромагнитная установка для разделения изотоповУниверсальный немецко-русский словарь > magnetische Isotopentrennanlage
-
5 laser application for isotope separation
The English-Russian dictionary general scientific > laser application for isotope separation
-
6 isotope-separation plant
Универсальный англо-русский словарь > isotope-separation plant
-
7 electromagnetic isotope separation unit
электромагнитная установка для разделения изотопов; электромагнитная разделительная установка; установка электромагнитного разделения изотоповEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > electromagnetic isotope separation unit
-
8 nuclear separation plant
установка разделения изотопов; завод регенерации ядерного топливаnuclear-energy plant — ядерная энергетическая установка; ЯЭУ
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear separation plant
-
9 elektromagnetische Isotopentrennanlage
прил.2) яд.физ. электромагнитная установка для разделения изотопов, электромагнитный сепаратор изотоповУниверсальный немецко-русский словарь > elektromagnetische Isotopentrennanlage
-
10 production isotope separator
сепаратор изотопов промышленного назначения
Установка для разделения изотопов промышленного назначения
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > production isotope separator
-
11 Diffusionstrennanlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Diffusionstrennanlage
-
12 Trennrohr
nтермодиффузионное устройство для разделения газовых смесей, термодиффузионная труба; термодиффузионное устройство для разделения изотопов -
13 Isotopentrennanlage
-
14 isotope separator
сепаратор изотопов, установка для разделения изотопов -
15 elektromagnetische Isotopentrennanlage
электромагнитный сепаратор изотопов, электромагнитная установка для разделения изотоповEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > elektromagnetische Isotopentrennanlage
-
16 separating plant
установка разделения; разделительная установкаnuclear-energy plant — ядерная энергетическая установка; ЯЭУ
gas purification plant — установка очистки газа; газоочистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > separating plant
-
17 heavy-media processing plant
1. установка для классификации заполнителей в тяжелой суспензииnuclear-energy plant — ядерная энергетическая установка; ЯЭУ
2. установка для обогащения в тяжелых средахgas purification plant — установка очистки газа; газоочистка
English-Russian big polytechnic dictionary > heavy-media processing plant
-
18 plant
1. фабрика; завод; полиграфическое предприятие2. установка; оборудованиеnuclear-energy plant — ядерная энергетическая установка; ЯЭУ
3. комплект машин; агрегат; механизмletterpress plant — типография, фабрика высокой печати
magazine plant — журнальная типография, журнальное предприятие
paint, varnish and lacquer manufacturing plant — завод по производству красок, лаков и связующих
printing plant — полиграфическое предприятие, типография
satellite printing plant — типография-спутник, типография-филиал; типография, удалённая от издательства
small offset plant — предприятие оперативной полиграфии, предприятие «малого» офсета
-
19 mortar mixing plant
English-Russian big polytechnic dictionary > mortar mixing plant
-
20 pile-driving plant
English-Russian big polytechnic dictionary > pile-driving plant
См. также в других словарях:
завод для разделения изотопов — установка для разделения изотопов — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы установка для разделения изотопов EN isotope separation plant … Справочник технического переводчика
ИЗОТОПОВ РАЗДЕЛЕНИЕ, — ИЗОТОПОВ РАЗДЕЛЕНИЕ, выделение отдельных изотопов из естеств. их смеси или обогащение смеси отдельными изотопами. Первые попытки И. р. сделаны Ф. У. Астоном (F. W. Aston, 1949) и др. гл. обр. для обнаружения изотопов у стабильных элементов,… … Физическая энциклопедия
ИЗОТОПОВ РАЗДЕЛЕНИЕ — выделение отд. изотопов из естественной их смеси или обогащение смеси отд. изотопами. Первые попытки И. р. производились гл. обр. для обнаружения изотопов у стабильных элементов, для точного измерения массы их атомов и относит. содержания (см.… … Физическая энциклопедия
лазер для специального разделения изотопов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN special isotope separation laser … Справочник технического переводчика
Изотопов разделение — выделение чистых изотопов из смеси изотопов данного элемента или обогащение смеси отдельными изотопами. И. р. важная проблема, имеющая большое научное и практическое значение. С момента открытия изотопов (См. Изотопы) и до 1930 х гг.… … Большая советская энциклопедия
ИЗОТОПОВ РАЗДЕЛЕНИЕ — выделение одного или неск. изотопов данного элемента из их смеси или обогащение смеси отдельными изотопами. Основано на различиях в св вах в в, молекулы к рых содержат разл. изотопы одного хим. элемента (см. Изотопные эффекты). Существуют две… … Химическая энциклопедия
ИЗОТОПОВ РАЗДЕЛЕНИЕ — выделение чистых изотопов из смеси изотопов или обогащение природного элемента отдельными изотопами. Существуют способы промышленного разделения изотопов для некоторых химических элементов (азота, бора, водорода, урана, углерода и др.) … Большой Энциклопедический словарь
ИЗОТОПОВ РАЗДЕЛЕНИЕ — выделение чистых изотопов из смеси изотопов или обогащение природного элемента отдельными изотопами. Существуют способы промышленного разделения изотопов для некоторых химических элементов (азота, бора, водорода, урана, углерода и др.) … Большой Энциклопедический словарь
Изотопов разделение — Разделение изотопов технологический процесс, в котором из материала, состоящего из смеси различных изотопов одного химического элемента, выделяются отдельные изотопы этого элемента. Основное применение процесса разделения изотопов производство… … Википедия
изотопов разделение — выделение чистых изотопов из смеси изотопов или обогащение природного элемента отдельными изотопами. Существуют способы промышленного разделения изотопов для некоторых химических элементов (азота, бора, водорода, урана, углерода и др.). * * *… … Энциклопедический словарь
сепаратор изотопов промышленного назначения — Установка для разделения изотопов промышленного назначения [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN production isotope separator … Справочник технического переводчика